Veronique: “Op 3 november om 17.30 uur heeft Ferdinand Daendels gewapend met een stok, na een woordenwisseling, onze zoon Bruno Vermeulen in het gezicht geslagen.” Alain: Gewapend?
Twee echtparen proberen zo netjes mogelijk de gevolgen van een ruzie tussen hun zonen op te lossen.